{"id":4555,"date":"2024-03-26T14:47:00","date_gmt":"2024-03-26T17:47:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gobierno.udd.cl\/doctorado\/?p=4555"},"modified":"2024-10-21T14:48:21","modified_gmt":"2024-10-21T17:48:21","slug":"investigadora-traduce-instrumento-que-ayuda-a-entender-el-comportamiento-agresivo-de-las-personas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/2024\/03\/26\/investigadora-traduce-instrumento-que-ayuda-a-entender-el-comportamiento-agresivo-de-las-personas\/","title":{"rendered":"Investigadora traduce instrumento que ayuda a entender el comportamiento agresivo de las personas"},"content":{"rendered":"\n<p><em>El proyecto fue liderado por Nerea Aldunate del Centro de Investigaci\u00f3n en Complejidad Social de la Facultad de Gobierno UDD y Edmundo Kronm\u00fcller de la Pontificia Universidad Cat\u00f3lica de Chile, con la colaboraci\u00f3n de Pablo L\u00f3pez de la Universidad de Valpara\u00edso, y Ernesto Guerra de la Universidad de Chile.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Con el objetivo de evaluar las propiedades y consistencia del Cuestionario de Mentalizaci\u00f3n Multidimensional (MMQ), la acad\u00e9mica de CICS-UDD, Nerea Aldunate, particip\u00f3 en la traducci\u00f3n para personas de habla hispana de este instrumento, adapt\u00e1ndolo para su uso en la poblaci\u00f3n chilena.<\/p>\n\n\n\n<p>De esta manera, los investigadores observaron que esta nueva versi\u00f3n del MMQ es una herramienta confiable para utilizarlo como cuestionario, con el fin de evaluar la habilidad de las personas para entender los pensamientos y sentimientos de los dem\u00e1s, lo que se conoce como mentalizaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>A trav\u00e9s de este estudio, los acad\u00e9micos pudieron analizar la relaci\u00f3n entre la habilidad que tienen las personas para mentalizar con la empat\u00eda y la agresividad. Los hallazgos revelaron que las personas con una mejor habilidad para mentalizar tienden a ser m\u00e1s emp\u00e1ticas, mientras que aquellas que tienen m\u00e1s dificultades en la mentalizaci\u00f3n, pueden mostrar con mayor probabilidad rasgos de agresividad, lo que sugiere que la mentalizaci\u00f3n es importante para entender el comportamiento agresivo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u201cLos hallazgos de este estudio son relevantes porque muestran que la empat\u00eda estar\u00eda relacionada con la habilidad de comprender lo que le pasa a las otras personas mentalmente\u201d, explica la investigadora Nerea Aldunate, agregando que \u201cmuestran tambi\u00e9n que tener menos habilidad para esto, est\u00e1 relacionado con un mayor nivel de agresividad\u201d.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Por otra parte, la investigaci\u00f3n explor\u00f3 c\u00f3mo la capacidad de mentalizaci\u00f3n var\u00eda seg\u00fan el g\u00e9nero y la edad. Se observaron diferencias entre hombres y mujeres, observando una mayor habilidad entre las mujeres, as\u00ed como una tendencia a mejorar en la mentalizaci\u00f3n con la edad.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u201cLa disponibilidad de esta versi\u00f3n en espa\u00f1ol del MMQ representa un paso importante para la investigaci\u00f3n psicol\u00f3gica en Chile y facilitar\u00e1 la comprensi\u00f3n de c\u00f3mo la mentalizaci\u00f3n se relaciona con otros aspectos de la mente humana en el contexto de las interacciones sociales. Esperamos que esta herramienta ayude a mejorar las intervenciones cl\u00ednicas, tanto en el psicodiagn\u00f3stico, como en psicoterapia\u201d, concluye la acad\u00e9mica.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Revisa la publicaci\u00f3n completa <a href=\"https:\/\/journals.plos.org\/plosone\/article?id=10.1371\/journal.pone.0296691\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El proyecto fue liderado por Nerea Aldunate del Centro de Investigaci\u00f3n en Complejidad Social de la Facultad de Gobierno UDD y Edmundo Kronm\u00fcller de la Pontificia Universidad Cat\u00f3lica de Chile, con la colaboraci\u00f3n de Pablo L\u00f3pez de la Universidad de Valpara\u00edso, y Ernesto Guerra de la Universidad de Chile. Con el objetivo de evaluar las [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9192236,"featured_media":4556,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[107],"tags":[],"class_list":["post-4555","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Investigadora traduce instrumento que ayuda a entender el comportamiento agresivo de las personas - Doctorado en Ciencias de la Complejidad Social<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/2024\/03\/26\/investigadora-traduce-instrumento-que-ayuda-a-entender-el-comportamiento-agresivo-de-las-personas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Investigadora traduce instrumento que ayuda a entender el comportamiento agresivo de las personas - Doctorado en Ciencias de la Complejidad Social\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El proyecto fue liderado por Nerea Aldunate del Centro de Investigaci\u00f3n en Complejidad Social de la Facultad de Gobierno UDD y Edmundo Kronm\u00fcller de la Pontificia Universidad Cat\u00f3lica de Chile, con la colaboraci\u00f3n de Pablo L\u00f3pez de la Universidad de Valpara\u00edso, y Ernesto Guerra de la Universidad de Chile. Con el objetivo de evaluar las [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/2024\/03\/26\/investigadora-traduce-instrumento-que-ayuda-a-entender-el-comportamiento-agresivo-de-las-personas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Doctorado en Ciencias de la Complejidad Social\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-03-26T17:47:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-21T17:48:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/files\/2024\/10\/image-9.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"308\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"163\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ccararo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ccararo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/2024\/03\/26\/investigadora-traduce-instrumento-que-ayuda-a-entender-el-comportamiento-agresivo-de-las-personas\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/2024\/03\/26\/investigadora-traduce-instrumento-que-ayuda-a-entender-el-comportamiento-agresivo-de-las-personas\/\"},\"author\":{\"name\":\"ccararo\",\"@id\":\"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/#\/schema\/person\/9d509bb16e7d8299d075f0e90b5d7d00\"},\"headline\":\"Investigadora traduce instrumento que ayuda a entender el comportamiento agresivo de las personas\",\"datePublished\":\"2024-03-26T17:47:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-21T17:48:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/2024\/03\/26\/investigadora-traduce-instrumento-que-ayuda-a-entender-el-comportamiento-agresivo-de-las-personas\/\"},\"wordCount\":429,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/2024\/03\/26\/investigadora-traduce-instrumento-que-ayuda-a-entender-el-comportamiento-agresivo-de-las-personas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/files\/2024\/10\/image-9.png\",\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/2024\/03\/26\/investigadora-traduce-instrumento-que-ayuda-a-entender-el-comportamiento-agresivo-de-las-personas\/\",\"url\":\"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/2024\/03\/26\/investigadora-traduce-instrumento-que-ayuda-a-entender-el-comportamiento-agresivo-de-las-personas\/\",\"name\":\"Investigadora traduce instrumento que ayuda a entender el comportamiento agresivo de las personas - Doctorado en Ciencias de la Complejidad Social\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/2024\/03\/26\/investigadora-traduce-instrumento-que-ayuda-a-entender-el-comportamiento-agresivo-de-las-personas\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/2024\/03\/26\/investigadora-traduce-instrumento-que-ayuda-a-entender-el-comportamiento-agresivo-de-las-personas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/files\/2024\/10\/image-9.png\",\"datePublished\":\"2024-03-26T17:47:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-21T17:48:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/#\/schema\/person\/9d509bb16e7d8299d075f0e90b5d7d00\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/2024\/03\/26\/investigadora-traduce-instrumento-que-ayuda-a-entender-el-comportamiento-agresivo-de-las-personas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/2024\/03\/26\/investigadora-traduce-instrumento-que-ayuda-a-entender-el-comportamiento-agresivo-de-las-personas\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/2024\/03\/26\/investigadora-traduce-instrumento-que-ayuda-a-entender-el-comportamiento-agresivo-de-las-personas\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/files\/2024\/10\/image-9.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/files\/2024\/10\/image-9.png\",\"width\":308,\"height\":163},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/2024\/03\/26\/investigadora-traduce-instrumento-que-ayuda-a-entender-el-comportamiento-agresivo-de-las-personas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Investigadora traduce instrumento que ayuda a entender el comportamiento agresivo de las personas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/#website\",\"url\":\"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/\",\"name\":\"Doctorado en Ciencias de la Complejidad Social\",\"description\":\"Centro de Investigaci\u00f3n en Complejidad Social | UDD\",\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/#\/schema\/person\/9d509bb16e7d8299d075f0e90b5d7d00\",\"name\":\"ccararo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe809aec6c8a49b41db481a62d9671eec512578ac25cf41f7420b8069513828c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe809aec6c8a49b41db481a62d9671eec512578ac25cf41f7420b8069513828c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ccararo\"},\"url\":\"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/author\/ccararo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Investigadora traduce instrumento que ayuda a entender el comportamiento agresivo de las personas - Doctorado en Ciencias de la Complejidad Social","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/2024\/03\/26\/investigadora-traduce-instrumento-que-ayuda-a-entender-el-comportamiento-agresivo-de-las-personas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Investigadora traduce instrumento que ayuda a entender el comportamiento agresivo de las personas - Doctorado en Ciencias de la Complejidad Social","og_description":"El proyecto fue liderado por Nerea Aldunate del Centro de Investigaci\u00f3n en Complejidad Social de la Facultad de Gobierno UDD y Edmundo Kronm\u00fcller de la Pontificia Universidad Cat\u00f3lica de Chile, con la colaboraci\u00f3n de Pablo L\u00f3pez de la Universidad de Valpara\u00edso, y Ernesto Guerra de la Universidad de Chile. Con el objetivo de evaluar las [&hellip;]","og_url":"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/2024\/03\/26\/investigadora-traduce-instrumento-que-ayuda-a-entender-el-comportamiento-agresivo-de-las-personas\/","og_site_name":"Doctorado en Ciencias de la Complejidad Social","article_published_time":"2024-03-26T17:47:00+00:00","article_modified_time":"2024-10-21T17:48:21+00:00","og_image":[{"width":308,"height":163,"url":"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/files\/2024\/10\/image-9.png","type":"image\/png"}],"author":"ccararo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"ccararo","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/2024\/03\/26\/investigadora-traduce-instrumento-que-ayuda-a-entender-el-comportamiento-agresivo-de-las-personas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/2024\/03\/26\/investigadora-traduce-instrumento-que-ayuda-a-entender-el-comportamiento-agresivo-de-las-personas\/"},"author":{"name":"ccararo","@id":"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/#\/schema\/person\/9d509bb16e7d8299d075f0e90b5d7d00"},"headline":"Investigadora traduce instrumento que ayuda a entender el comportamiento agresivo de las personas","datePublished":"2024-03-26T17:47:00+00:00","dateModified":"2024-10-21T17:48:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/2024\/03\/26\/investigadora-traduce-instrumento-que-ayuda-a-entender-el-comportamiento-agresivo-de-las-personas\/"},"wordCount":429,"image":{"@id":"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/2024\/03\/26\/investigadora-traduce-instrumento-que-ayuda-a-entender-el-comportamiento-agresivo-de-las-personas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/files\/2024\/10\/image-9.png","articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/2024\/03\/26\/investigadora-traduce-instrumento-que-ayuda-a-entender-el-comportamiento-agresivo-de-las-personas\/","url":"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/2024\/03\/26\/investigadora-traduce-instrumento-que-ayuda-a-entender-el-comportamiento-agresivo-de-las-personas\/","name":"Investigadora traduce instrumento que ayuda a entender el comportamiento agresivo de las personas - Doctorado en Ciencias de la Complejidad Social","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/2024\/03\/26\/investigadora-traduce-instrumento-que-ayuda-a-entender-el-comportamiento-agresivo-de-las-personas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/2024\/03\/26\/investigadora-traduce-instrumento-que-ayuda-a-entender-el-comportamiento-agresivo-de-las-personas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/files\/2024\/10\/image-9.png","datePublished":"2024-03-26T17:47:00+00:00","dateModified":"2024-10-21T17:48:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/#\/schema\/person\/9d509bb16e7d8299d075f0e90b5d7d00"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/2024\/03\/26\/investigadora-traduce-instrumento-que-ayuda-a-entender-el-comportamiento-agresivo-de-las-personas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/2024\/03\/26\/investigadora-traduce-instrumento-que-ayuda-a-entender-el-comportamiento-agresivo-de-las-personas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/2024\/03\/26\/investigadora-traduce-instrumento-que-ayuda-a-entender-el-comportamiento-agresivo-de-las-personas\/#primaryimage","url":"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/files\/2024\/10\/image-9.png","contentUrl":"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/files\/2024\/10\/image-9.png","width":308,"height":163},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/2024\/03\/26\/investigadora-traduce-instrumento-que-ayuda-a-entender-el-comportamiento-agresivo-de-las-personas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Investigadora traduce instrumento que ayuda a entender el comportamiento agresivo de las personas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/#website","url":"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/","name":"Doctorado en Ciencias de la Complejidad Social","description":"Centro de Investigaci\u00f3n en Complejidad Social | UDD","inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/#\/schema\/person\/9d509bb16e7d8299d075f0e90b5d7d00","name":"ccararo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe809aec6c8a49b41db481a62d9671eec512578ac25cf41f7420b8069513828c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fe809aec6c8a49b41db481a62d9671eec512578ac25cf41f7420b8069513828c?s=96&d=mm&r=g","caption":"ccararo"},"url":"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/author\/ccararo\/"}]}},"featured_image_url":"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/files\/2024\/10\/image-9.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9192236"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4555"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4555\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4557,"href":"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4555\/revisions\/4557"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4556"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4555"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gobierno.udd.cl\/dccs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}